Fairouz the famous Lebanese singer sang a great song called Asamena, اغنيت فيروز اسمينا, meaning “our names”. The song talks about how our parents put so much effort into picking our names, yet our names are just words, words are irrelevant, our eyes are our real names and identities.
Here are the lyrics for the song in Arabic.
اسامينا
اسامينا .. شو تعبو أهالينا تلاقوها .. و شو افتكرو فينا
الأسامي كلام .. شو خص الكلام .. عينينا هني أسامينا
لا خضر الأسامي و لا لوزيات
لا كحلي بحري و لا شتويات
و لا لونن أزرق قديم ما بيعتق
و لا سود وساع و لا عسليات
و لا فيهن دار دار الخمار
علينا و بلش يسقينا ..
الأسامي كلام .. شو خص الكلام .. عينينا هني أسامينا
تلج و ورق طاير و المسا حزين
و ضباب و قناطر نحنا بردانين
لملمنا أسامي اسمي عشاق
من كتب منسيي و قصايد عتاق
و صرنا نجمع اسامي و نولع
تـ صارو رماد وما دفينا ..
الأسامي كلام .. شو خص الكلام .. عينينا هني أسامينا
Google search yields a horrible translation, that’s why if you ever have any doubt about the true meaning of an Arabic word, phrase, sentence, or even a song, shoot us a message, we will gladly double check your translation.
Here is the breakdown of the name Fairouz.
Name: Fairouz
Arabic Spelling: فيروز
Gender: Female
Origin/Used: Arabic
What’s the meaning of the name Fairouz?
Meaning: A precious gem,Turquoise.
Alternate spellings: Fayrouz, Fairuz, Fayruz, Fairuzah, Fayrouzah.
Find your baby girl name here and your baby boy name here.